2009年3月15日

fault
-(名)責任、原因。落ち度、過失、違反。
   欠点、欠陥。

It's not my fault. 
わたしのせいじゃない。

さて、どーれだ?
-an explanation, an excuse(弁明、釈明)
-a justification(正当化)
-a defence(抗弁)
-an apology(詫び)

2009年3月7日

charge
-(動)(代金を)請求する。
   (税を)課する。負わせる、託す、命じる。
   告発する、咎める。
   詰める、満たす、充填する。
-(名)経費。料金。報酬、謝礼。手数料。
   支払い、負債。負担。税。債務。
   責任、義務、管理。命令。告発。
   充電。

この期間を充電と取るか、債務と取るか。

2009年3月3日

complain-grumble
gripe-grouse

---

最初にPC 次にインターネット
ホームページ、掲示板
メール、メッセンジャー、チャット
ブログ、pixiv、mixi、Tumblr、Flickr

そんなにたくさん書くことない。
でもどうせタダだからアカウント消さない。
いつか使いたくなったらまた使えばいい。
いつかって、いつよ?
ひとつの日記帳だけでは、書けないことや書きたくないことがあるから
それぞれの置き場所としていくつか用意したつもりだったけど、
それがストレス発散に奏功するかと言えばそうでもなくて
却って「書かなきゃ、やんなきゃ」心をつつかれるばかり。
どうでもいいことまでノルマ化するせいで大事なことが見えなくなる。
楽しいのは最初だけ。あとは管理にしか目が行かない。
でもストレスは溜まるじゃん。吐き出したいじゃん。
やっぱ一人でカラオケとか行っちゃう? ウーン…

---

胃がムカムカ おながゴロゴロ
お昼に食べた焼きうどんの、鶏が古かったかもしれない。
子どもは、鶏を食べなかったので元気。
snowstorm
-(名)吹雪。

「春一番」は英語で何というのかなと思って調べたら
"The spring's first south wind"なんて出てきた。
まどろっこしすぎでしょ。日本にしかないんだろうな。
今日は風が強かったけど、先月にも同じような日があったから
そっちが多分ほんとの春一番かな。
雪が少ししか降らないまま、冬は終わっちゃった。

---

天気よりも精神が吹雪いている。
異様にイライラする。ピリピリしている。
ホルモンバランスだかなんだか知らないけど
めんどくせーっ!!
何もできねー。いや、できるけど。